{"id":5648,"date":"2025-06-30T15:30:00","date_gmt":"2025-06-30T07:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sumecmetal.com\/?post_type=news&#038;p=5648"},"modified":"2025-11-24T10:28:30","modified_gmt":"2025-11-24T02:28:30","slug":"additional-tariffs-on-steel-derivatives","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.sumecmetal.com\/pt\/news\/additional-tariffs-on-steel-derivatives\/","title":{"rendered":"An\u00e1lise do impacto dos direitos aduaneiros adicionais dos Estados Unidos sobre v\u00e1rios electrodom\u00e9sticos de a\u00e7o"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>I. Antecedentes<\/strong><strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Em 16 de junho (hora de Leste), o Departamento do Com\u00e9rcio dos EUA emitiu um an\u00fancio oficial em que decidia alterar o \u00e2mbito dos direitos aduaneiros sobre <a href=\"https:\/\/www.sumecmetal.com\/pt\/\">derivados de a\u00e7o<\/a>.From June 23, it will include eight categories of home appliances classified as steel derivatives in the Section 232 tariff scope, including combination refrigerators, dryers, washing machines, dishwashers, freezers, cooking stoves and electric ovens, kitchen waste disposers, and welded metal racks. The tariff scope announced in this document only involves steel derivatives, not aluminum derivatives.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.sumecmetal.com\/pt\/\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"553\" height=\"312\" src=\"https:\/\/www.sumecmetal.com\/wp-content\/uploads\/image-27.png\" class=\"wp-image-6488\" style=\"width:840px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.sumecmetal.com\/wp-content\/uploads\/image-27.png 553w, https:\/\/www.sumecmetal.com\/wp-content\/uploads\/image-27-480x271.png 480w, https:\/\/www.sumecmetal.com\/wp-content\/uploads\/image-27-18x10.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 553px) 100vw, 553px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Image Source\uff1a699pic.com<\/p>\n\n\n\n<p>De acordo com a C\u00e2mara das Ind\u00fastrias de Maquinaria e Eletr\u00f3nica da China (CCMEI), em 5 de mar\u00e7o de 2025, o Departamento de Com\u00e9rcio dos EUA emitiu o an\u00fancio sobre a aplica\u00e7\u00e3o das tarifas sobre o a\u00e7o com base na Proclama\u00e7\u00e3o Presidencial n.\u00ba 10896 de 10 de fevereiro de 2025: Ajustamento das importa\u00e7\u00f5es de a\u00e7o dos EUA, e o Anexo 1 do an\u00fancio enumerava os <a href=\"https:\/\/www.sumecmetal.com\/pt\/\">derivados de a\u00e7o<\/a>\u00a0subject to Section 232 tariffs. This tariff expansion is an addition to the scope specified in Annex 1, involving only steel derivatives. Meanwhile, the two presidential proclamations issued by the U.S. on February 10, 2025 (Proclamation No. 10895 and No. 10896) regarding adjustments to U.S. steel and aluminum imports also required the U.S. Department of Commerce to establish an &#8220;inclusion process&#8221; to add more &#8220;steel and aluminum derivatives&#8221; to the Section 232 tariff scope in a timely manner. On May 2, 2025, the U.S. Department of Commerce announced a public comment period for this &#8220;inclusion process,&#8221; which closed on June 16, 2025. According to CCMEI, the U.S. had previously announced additional Section 232 tariffs on imported steel products, including air conditioning parts and refrigerator parts, and on June 3, 2025, it announced increasing the tariff rates on steel, aluminum, and their derivatives from 25% to 50% (except for the UK). The 50% additional tariff on the above-mentioned home appliances and other <a href=\"https:\/\/www.sumecmetal.com\/pt\/\">derivados de a\u00e7o<\/a>\u00a0significa que o \u00e2mbito das tarifas sobre o a\u00e7o dos EUA se alargou das pe\u00e7as \u00e0s m\u00e1quinas completas, o que pode afetar significativamente a exporta\u00e7\u00e3o destes electrodom\u00e9sticos para os EUA.<\/p>\n\n\n\n<p>O CCMEI recorda que, no que respeita aos produtos abrangidos pelo \u00e2mbito de aplica\u00e7\u00e3o dos direitos aduaneiros ajustados, \u00e9 necess\u00e1rio estabelecer uma distin\u00e7\u00e3o rigorosa entre o teor de a\u00e7o e o teor de n\u00e3o a\u00e7o. Para produtos espec\u00edficos, apenas a componente de a\u00e7o est\u00e1 sujeita aos direitos da Sec\u00e7\u00e3o 232. De acordo com os an\u00fancios pertinentes dos EUA, os componentes de a\u00e7o dos produtos est\u00e3o sujeitos aos direitos da Sec\u00e7\u00e3o 232, mas n\u00e3o a \"direitos rec\u00edprocos\"; os componentes n\u00e3o sider\u00fargicos n\u00e3o est\u00e3o sujeitos aos direitos da Sec\u00e7\u00e3o 232, mas ser\u00e3o objeto de \"direitos rec\u00edprocos\".<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>II. An\u00e1lise da escala de com\u00e9rcio dos produtos em causa<\/strong><strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>De acordo com as estat\u00edsticas da CCMEI, o valor total das importa\u00e7\u00f5es dos produtos tributados acima referidos efectuadas pelos EUA a partir do mercado mundial em 2024 foi de $15,04 mil milh\u00f5es, dos quais $2,91 mil milh\u00f5es foram importados da China.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>III. Situa\u00e7\u00e3o das exporta\u00e7\u00f5es das categorias envolvidas<\/strong><strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Com base nos dados aduaneiros, as estat\u00edsticas da CCMEI revelam:<\/p>\n\n\n\n<p>Em 2024, o valor de exporta\u00e7\u00e3o da China de refrigeradores e freezers (incluindo pe\u00e7as) para os EUA foi de $3,16 bilh\u00f5es, um aumento de 20,6% ano a ano, tornando os EUA o maior mercado de exporta\u00e7\u00e3o, respondendo por 17,3% do valor total de exporta\u00e7\u00e3o desta categoria. Entre eles, o outro equipamento de refrigera\u00e7\u00e3o (HS 841869) representou $780 milh\u00f5es e as unidades combinadas de refrigera\u00e7\u00e3o e congela\u00e7\u00e3o (HS 841810) representaram $720 milh\u00f5es, representando em conjunto 47,5% do valor das exporta\u00e7\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n<p>Em 2024, o valor de exporta\u00e7\u00e3o da China de secadores completos para os EUA foi de $74,388 milh\u00f5es, um aumento de 5% ano a ano, com os EUA como o maior mercado de exporta\u00e7\u00e3o, representando 10,1% do valor total de exporta\u00e7\u00e3o. O volume de exporta\u00e7\u00e3o para os EUA foi de 479.000 unidades, um aumento de 22% em rela\u00e7\u00e3o ao ano anterior, representando 10,3% do volume total de exporta\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p>Em 2024, o valor das exporta\u00e7\u00f5es chinesas de m\u00e1quinas de lavar (incluindo pe\u00e7as) para os EUA foi de $530 milh\u00f5es, uma queda de 0,2% ano a ano, tornando os EUA o segundo maior mercado de exporta\u00e7\u00e3o, respondendo por 8,3% do valor total das exporta\u00e7\u00f5es. Entre elas, as m\u00e1quinas de lavar roupa com uma capacidade de secagem superior a 10 kg (HS 845020) representaram $390 milh\u00f5es, at\u00e9 73% do total.<\/p>\n\n\n\n<p>Em 2024, o valor de exporta\u00e7\u00e3o da China de m\u00e1quinas de lavar lou\u00e7a completas para os EUA foi de $165 milh\u00f5es, queda de 1,8% ano a ano, com os EUA como o segundo maior mercado de exporta\u00e7\u00e3o, respondendo por 14,9% do valor total de exporta\u00e7\u00e3o. O volume de exporta\u00e7\u00e3o para os EUA foi de 986.000 unidades, um aumento de 6,5% em rela\u00e7\u00e3o ao ano anterior, representando 13,9% do volume total de exporta\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p>Em 2024, o valor de exporta\u00e7\u00e3o da China de fornos el\u00e9tricos completos para os EUA foi de $1,58 bilh\u00f5es, um aumento de 1,0% ano a ano, com os EUA como o maior mercado de exporta\u00e7\u00e3o, respondendo por 19,3% do valor total de exporta\u00e7\u00e3o. O volume de exporta\u00e7\u00e3o para os EUA foi de 66,634 milh\u00f5es de unidades, um aumento de 18,3% em rela\u00e7\u00e3o ao ano anterior, representando 17,9% do volume total de exporta\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p>Em 2024, o valor de exporta\u00e7\u00e3o da China de trituradores de res\u00edduos de cozinha completos para os EUA foi de $44,784 milh\u00f5es, um aumento de 4,8% ano a ano, com os EUA como o maior mercado de exporta\u00e7\u00e3o, respondendo por 48,8% do valor total de exporta\u00e7\u00e3o. O volume de exporta\u00e7\u00e3o para os EUA foi de 1,42 milh\u00f5es de unidades, uma queda de 6,3% em rela\u00e7\u00e3o ao ano anterior, representando 70,8% do volume total de exporta\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p>Com exce\u00e7\u00e3o dos fornos el\u00e9ctricos, os valores de exporta\u00e7\u00e3o dos produtos acima referidos para os EUA apresentaram uma tend\u00eancia ascendente flutuante de 2019 a 2024.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>IV. Os direitos aduaneiros aumentar\u00e3o os direitos sobre os produtos em causa<\/strong><strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>As tarifas dos EUA sobre os produtos acima referidos aplicam-se a todas as importa\u00e7\u00f5es, e mesmo os produtos produzidos no M\u00e9xico, uma parte do USMCA, est\u00e3o inclu\u00eddos no \u00e2mbito das tarifas. Os EUA importam uma percentagem mais elevada de frigor\u00edficos, secadores, fornos e outros produtos do M\u00e9xico do que da China.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c9 de notar que os EUA imp\u00f5em tarifas da Sec\u00e7\u00e3o 232 sobre as componentes de a\u00e7o dos electrodom\u00e9sticos importados, mas n\u00e3o \"tarifas rec\u00edprocas\"; as componentes que n\u00e3o s\u00e3o de a\u00e7o n\u00e3o est\u00e3o sujeitas a tarifas da Sec\u00e7\u00e3o 232, mas est\u00e3o sujeitas a \"tarifas rec\u00edprocas\".<\/p>\n\n\n\n<p>De acordo com os c\u00e1lculos, o aumento dos direitos aduaneiros para os electrodom\u00e9sticos com elevado teor de a\u00e7o \u00e9 limitado. O CCMEI estima que, se um frigor\u00edfico exportado pela China custar $100 por unidade e a componente de a\u00e7o representar 30%, a f\u00f3rmula de c\u00e1lculo dos direitos aduaneiros ap\u00f3s o novo direito sobre a componente de a\u00e7o \u00e9 a seguinte<\/p>\n\n\n\n<p>*Tarifa = $70 \u00d7 55% (10% tarifa rec\u00edproca + 20% tarifa relacionada com o fentanil + 25% tarifa da Sec\u00e7\u00e3o 301) + $30 \u00d7 95% (20% tarifa relacionada com o fentanil + 25% tarifa da Sec\u00e7\u00e3o 301 + 50% tarifa da Sec\u00e7\u00e3o 232)*.<\/p>\n\n\n\n<p>Os direitos aduaneiros aplic\u00e1veis a este frigor\u00edfico exportado para os EUA aumentar\u00e3o de 55% para 67%. Por conseguinte, para os electrodom\u00e9sticos com um teor de a\u00e7o de 15%, o aumento dos direitos aduaneiros \u00e9 relativamente limitado.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>V. As empresas precisam de avaliar os impactos e responder de forma proactiva<\/strong><strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>A China \u00e9 o maior produtor mundial de electrodom\u00e9sticos e os EUA s\u00e3o um importante mercado consumidor e importador a n\u00edvel mundial. Desta vez, os direitos aduaneiros dos EUA dizem respeito a \u00e1reas em que a ind\u00fastria de electrodom\u00e9sticos da China tem vindo a registar uma r\u00e1pida moderniza\u00e7\u00e3o tecnol\u00f3gica e a aumentar a sua quota de mercado. Juntamente com as anteriores restri\u00e7\u00f5es comerciais, estes direitos far\u00e3o subir ainda mais os pre\u00e7os de venda dos produtos locais nos EUA, suprimir\u00e3o as vendas locais e aumentar\u00e3o as incertezas no com\u00e9rcio mundial de electrodom\u00e9sticos e nas cadeias industriais. As empresas em causa devem avaliar sistematicamente os impactos e reagir de forma proactiva.<\/p>","protected":false},"featured_media":5651,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":true,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Analysis of the Impact of the United States' Additional Tariffs on Various Steel Home Appliances","_seopress_titles_desc":"U.S. 50% Section 232 tariffs on Chinese steel-derived home appliances (refrigerators, dryers) take effect. steel\/non-steel components taxed differently.","_seopress_robots_index":""},"news-category":[],"class_list":["post-5648","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sumecmetal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/news\/5648","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sumecmetal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sumecmetal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sumecmetal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5651"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sumecmetal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5648"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sumecmetal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=5648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}